Dang It! (tradução)

Original

BLITZEN

Compositor: Fatur Rachman / Kaia Talea

Estou tão cansada de tentar
E você é confuso pra caramba
E ainda por cima, eu sou péssima em escolher

Você está me deixando com a língua presa
Você me prendeu do lado de fora
Eu sinto que a minha sorte realmente morreu

Eu não tenho o que você quer?
Minha cabeça é tudo o que você assombra
Meu coração sabe o que quer dizer

Meu amor, venha e me salve
Eu estou de pouco a pouco ficando doida
Tudo o que você me diz é "talvez"
Você me pegou, eu fico tipo, que droga!

Meu amor, eu sou viciada
Suas palavras me deixaram em conflito
Você é desagradável, eu admito
Você me pegou, eu fico tipo, que droga!

E eu, eu não posso estar bem
Eu tenho que fazer você ser meu

Acho que estou ficando louca
Oh, você está fazendo tudo no seu tempo
Você tem ignorado todos os meus sinais

Eu só quero que você seja meu
Oh, mas você é tão cruel
Isso é com você, você decide

Eu não tenho o que você quer?
Minha cabeça é tudo que você assombra
Meu coração sabe o que quer dizer

Meu amor, venha e me salve
Eu estou de pouco a pouco ficando doida
Tudo o que você me diz é "talvez"
Você me pegou, eu fico tipo, que droga!

Meu amor, eu sou viciada
Suas palavras me deixaram em conflito
Você é desagradável, eu admito
Você me pegou, eu fico tipo, que droga!

E eu, eu não posso estar bem
Eu tenho que fazer você ser meu

Eu te quero tanto, eu te quero tanto
Oh, oh, oh
Eu te quero tanto, eu te quero tanto
Não, ah, ah

Me ame, me ame
Eu só quero que você me ame
Meu amor, meu amor
Eu só quero que você me queira

Me ame, me ame
Eu só quero que você me ame
Meu amor, amor
Eu só quero que você me queira

Meu amor, venha e me salve
Eu estou de pouco a pouco ficando doida
Tudo o que você me diz é "talvez"
Você me pegou, eu fico tipo, que droga!
Meu amor, eu sou viciada
Suas palavras me deixaram em conflito
Você é desagradável, eu admito
Você me pegou, eu estou tipo, que droga!